Le 11 septembre 2001, en banlieue de Montréal. Pierre St-Roch (Sylvain Marcel), un prédateur sexuel libéré la veille, est interdit chez lui par son épouse à qui il clame son innocence. Il doit aussi affronter le jugement silencieux de ses voisins qui connaissent ses démêlés avec la justice grâce à une liste qui circule illégalement et qui liste les prédateurs sexuels habitant dans le secteur. Enfin, pour ajouter à sa tragédie, trois des cinq prédateurs listés ont été assassinés et mutilés par un justicier désaxé. Insensible à ce qui se déroule à New York ce jour-là, Pierre dérive dans l'univers concentrationnaire de la banlieue, se heurtant sans cesse à ses mêmes voisins, insensibles eux aussi à tout ce qui arrive autour d'eux. Au soir du 11 septembre, pendant que le président Bush demandera à Dieu de bénir l'Amérique dans sa douleur comme dans sa haine, ils en seront à s'accepter les uns les autres tels qu'ils sont. Bref, ils seront sur la voie d'une nouvelle et étrange amitié.

Le DVD comprend la version originale française avec option pour sous-titres anaglais et un documentaire "making of".

September 11th, 2001 in a Montreal suburb. After being released from jail, sex offender Pierre St-Roch (Sylvain Marcel) finds himself locked out of his house, his own wife not believing his plea of innocence. He soon finds himself the centre of cruel denigration from the neighbours who have illegally attained a list of sexual predators living in the area. Furthermore, three out of five of these sex offenders have succumbed to violent death at the hands of a serial killer. That night, while Bush asks God to bless America in their time of hurt and hatred, the people of the quaint Montreal suburb will be forced to accept each other and maybe even becoming friends in the process.

DVD includes the original French version with option for English subtitles and a "making of" documentary.