Lost in Translation (Widescreen) - DVD (Used)
Author: Bill Murray
Format: NTSC
Release Date: 06-01-2004
Details: Amazon.ca Acclamé par la critique et le public international, Virgin Suicides avait révélé en 1999 le talent de Sofia Coppola, digne fille de son père. Son deuxième long-métrage, Lost in translation, confirme tout le bien que lon pensait delle puisquelle réussit à y transformer la rencontre de deux solitudes à Tokyo en véritable instant de grâce. Charlotte a 20 ans et se cherche encore. Dans lhôtel de luxe de la capitale nippone où elle séjourne avec son mari photographe, elle fait la connaissance de Bob Harris, la quarantaine, acteur de cinéma sur le retour venu au Japon pour tourner une publicité. Tous deux sont insomniaques et noueront une relation précieuse faite dune douce complicité. Avec une délicatesse infinie, Sofia Coppola met tout son talent de cinéaste au service dun scénario subtil et lancinant. Superbes compositions de plans, inventivité esthétique et bande sonore dans le ton servent un film intelligent et nuancé utilisant brillamment le contexte urbain et stylisé de la ville pour signifier le décalage culturel et psychologique de ses personnages. Chronique douce-amère sur les choix de vie et certains désabusements qui en résultent, Lost in Translation repose également sur lalchimie qui fonctionne à merveille entre ses deux interprètes : Scarlett Johansson, dune sensibilité remarquable, et Bill Murray, grandiose en célébrité de second rang en pleine crise de la quarantaine. Gageons que la demoiselle Coppola se fera, grâce à cette œuvre, un véritable prénom. Un making-of, des scènes coupées, dautres allongées et une conversation avec la réalisatrice complètent le DVD. Helen Faradji.
UPC: 065935201748
EAN: 0065935201748
Languages: French
Binding: DVD
Item Condition: UsedVeryGood