• 5" cardboard sleeve CD
• 8-page "mini poster" style fold-out insert with lyrics

Album tracks:

1. Comme un Ford
2. Punk de matante
3. Montréal
4. Compter les KM
5. 3 Balles, 2 Prises
6. Arthur
7. Parti pour la gloire
8. Vieillir en captivité
9. Qui vivra verra
10. Quand qu’tous les signes pointaient vers nos adieux

Singer-songwriter David Jalbert and Lendemain de veille frontman Marc-André Rioux have joined forces to form 3 Balles, 2 Prises, a brand-new musical project born out of the pandemic. 3 Balles, 2 Prises is a punk rock band with a socially conscious edge, tinged with nostalgia and inspired by several groups that shaped their adolescence, including Blink-182, No Use for a Name, and MxPx.