Author: Melissa Desormeaux-Poulin

Format: DVD-Video

Release Date: 01-12-2007

Details: Gaby, a taciturn and unsociable secondary 5 student, receives from the principal of her school the order to supervise the integration of Sandrine, a newcomer. Repeated contact with this jovial and kind young girl, Gaby ends up lowering her guard and coming out of her shell, where she had locked herself a few years earlier after an accidental burn had forced her to give up swimming. The memory of this old injury, as well as an assortment of unmentionable feelings, come to the surface when Gaby learns that she will have to give private math lessons to Frédérick, the champion of the swimming team coveted by all the girls of school. DVD includes the original French version and English version. English subtitles, audio commentary by the director and producer, deleted scenes, storyboard and final scenes, bloopers, photo gallery, music video by Andrée Watters. A quiet and introverted high school senior by the name of Gaby, is asked by the school's principal to welcome and supervise the integration of a new student, Sandrine. Outgoing and cheerful Sandrine is the complete opposite of Gaby; yet, the two girls soon develop a bond and Gaby slowly comes out of her shell. Pent up emotions about a past accident and old friendships comes back to hunt Gaby after she learns that she will have to tutor Frederik, the swim team's champion and school hunk. DVD includes the original French version and the English dubbed version. English subtitles, audio comments by the director and the producer, deleted scenes, storyboard and the final scene, bloopers, photo gallery, music video of Andrée Watters.

UPC: 065935595182

EAN: 0065935595182

Languages: English

Binding: DVD

Item Condition: UsedVeryGood