Un álbum en dos idiomas oficiales para Linda Arseneault… ¿Por qué no?

Esta cantautora acadiana, que vive en Murray Corner, Nuevo Brunswick, se inspiró para escribir un álbum completamente traducido debido a la diversidad de su familia y amigos. Muchas de sus canciones reflejan su entorno y los eventos de su vida cotidiana. El proyecto fue una labor de amor y especialmente querido para ella, ya que su esposo anglófono, Jeff Parsons, ayudó a coescribir e interpretar varias canciones.

En este álbum hay dos canciones que conmueven profundamente a Linda Arseneault, estas son: “Marions-nous sur un bateau/Let’s Get Married on a Boat” (interpretada en francés como solista y en inglés a dúo) y “Nos vœux de mariage/Our vows”, escrita como sus votos y luego cantada durante su boda en el barco pesquero de su suegro en 2018. Paul Leblanc (L Studio), Mike Porelle, Joel Robichaud, Richard Bourque, Matt Hayes, Aaron Currie, Sylvain Pouliot y, en las armonías, Louis Cormier y su hija Vanessa Lynn Small contribuyeron a dar vida a sus cuarto y quinto álbumes como solista. Su maravillosa musicalidad y sus voces anclan la magia de sus álbumes Redneck Girl (Álbum francés) y Redneck Girl.

Pistas del álbum:

1. Redneck Girl (Versión en francés)
2. La prunelle de mes yeux
3. Marions-nous sur un bateau
4. Les blues du lundi matin
5. Nos vœux de mariage
6. Linda Lou et Linda Marie
7. J’aime ma vie
8. Ce malheur m’a brisé l’cœur
9. Il n’est jamais trop tard
10. Les voiles du souvenir
11. Je serai aussi bien toute seule
12. M’éveiller près de toi

Publicado el 10 de enero de 2020.