La familia Leblanc / ¿Estaría perdiendo mi tiempo...Would I be losing my time... - CD
La Familia LeBlanc interpreta aires del siglo XIX profundamente arraigados en las tradiciones celtas y acadias, en su mayoría desconocidos para otras naciones celtas como Irlanda, Bretaña y Escocia, por nombrar algunas. Con sus tres hijas tocando el concertina, el whistle y el violín, la madre canta algunas de las canciones y baladas acadias más antiguas, acompañada al piano por arreglos barrocos, de jazz y tradicionales interpretados por el padre.
La Famille LeBlanc performs 19th century tunes deeply rooted in Celtic and Acadian traditions and mostly unknown to other Celtic nations such as Ireland, Brittany and Scotland, to name a few. With their three daughters playing concertina, whistle and fiddle, the mother sings some of the oldest Acadian songs and ballads accompanied on the piano by baroque, jazz and traditional arrangements played by the father.
PISTAS DEL ÁLBUM
1-Suite en vièle acadienne (3:06)
a) Prudent Robichaud b) Vénus Fournier c) Le vieux Raduel Saulnier
2- Saulnierville (3:15)
3- Suite du Cap Le Moine (3:18)
a) La pitchounette « Becky’s reel »(Socan) b) Reel à Chalou (Socan) c) Reel à Rosa (Socan) d) Mélo la petite flûtiste « Melodie’s whistle » (Socan)
4- Fille que moi (4:01)
a) Deux reel à Firmin Mallet
5- Après ma journée faite « À la claire fontaine » (3:14)
6- Suite à Ti-Joe l’aveugle (4:48)
7- Suite pour danses assises (5:01)
a) Reel à Gustave McLaughlin b) Joe « Crapaud » Chiasson c) Reel à bouche à Lisan Hubert d) Reel de la Discorde e) Feux de Miramichi
8- Marguerite et Chabord (3:45)
a)Jig à Chabord 1 b)Marguerite c)Reel à
Firmin GM
9- Suite de Kinsale (3:23)
a) Murphy’s homestead (Socan) b) Kinsale
b) Meadow (Socan) c) Thimothy Calnan’s (Socan)
10-Suite à Firmin Mallet (4:06)
a) Ripitchoune b) Em à Firmin c) Dosithé Fournier
11- P’tit cordonnier (3:38)
a) Hornpipe à Joe l’aveugle
12- Suite au jardin de mon père (5:27)
a) Jig Baptiste à Ned
b) Claude Austin #2
c) jardin de mon père
d) Boulangère
e) Si tu veux manger du lièvre
f) Jig à Chabord #2