propPistes de l'album : 

Face A 
1. Forêt 
2. Copier-Coller 
3. Trou noir 
4. Fluorescent 

Face B 
1. La princesse de l'Au-delà 
2. L'Au-delà 
3. Kodak 
4. Jeu funiculaire 

Mélodies accrocheuses, riffs tonitruants, Double Date with Death est influencé principalement par le punk et le garage californien de ses contemporains. DDWD déploie sa fougue en live à sa manière avec ses pulsions old school. Le quatuor s'ouvre vers un son moins brut en tentant de se réinventer avec L'Au-delà, un tout nouvel album entièrement en français. 

Enregistré au Pantoum, ce nouvel opus marque un véritable changement dans l’historique du groupe. Le dessinateur Elzo Durt est la tête pensante des visuels qui ont servi à baliser l’univers autour de cette idée de « l’Au-delà », thème central de l’album. Le quatuor démarre en trombe en enchaînant les titres aux guitares mordantes et la suite est truffée de nappes de synthétiseurs, piste d'atterrissage pour l’énergie sauvage des premières chansons. Le voyage se termine sur des notes davantage pop psychédélique et les refrains happent de plein fouet. Tenant la barre de l’enregistrement, la réalisation et du mixage, Guillaume Chiasson (Ponctuation, Bon Enfant, Jesuslesfilles) a ajouté sa touche créative à l’album, tout en conservant l’essence du groupe.